Nigdy nie przypuszczałam, że kiedykolwiek będę miała możliwość współpracować z Ryn Tanaką. Kilka lat temu znalazłam w sieci kartkę wykonaną przy użyciu jej nieziemskich stempli. Sporo czasu zajęło mi znalezienie autora tych stempli. Kiedy już odnalazłam Ryn i jej sklep Design by Ryn zrobiłam pierwsze zakupy i czułam niedosyt, bo kupiłam tylko kilka stempli, a chciałam mieć je wszystkie. Taki świat, daje Ci palec, byś mógł marzyć o całej ręce :-)
W ostatnim czasie poprosiłam Ryn o pewną pomoc i nagle okazało się, że otrzymałam więcej, aniżeli marzyłam. Ryn zaproponowała mi współpracę z wykorzystaniem jej boskich stempli i szablonów! Nie uwierzyliście podobnie jak ja, prawda? Ale druga taka szansa nigdy by się nie powtórzyła, więc uczepiłam się tej propozycji i nie puszczę ;-)
I never thought I will ever get the opportunity to work with Ryn Tanaka. A few years ago I found one of Ryn’s cards online, created using her own stunning stamps. It took some time for me to find out who created these beautiful stamps. When I found Ryn and her shop Design by Ryn I did some shopping and I felt it was definitely not enough, because I just bought a few stamps, and I wanted to have them all. Life tends to give you dreams in portions so that you can wish for more...
Not long ago I asked Ryn for some assistance and it turned out I got more than I dreamed of! Ryn offered me being part of her team and having the opportunity to work with her collection. What a fantastic opportunity, right? Such chances come rarely so I grabbed a hold of it with both hands. I don’t intend to let go of it! :-)
Pora zaprezentować pierwszą kartę wykonaną dla Ryn.
Here is my first card I made for Ryn.
Bazą do jej wykonania jest stempel Design by Ryn Water Droplets i Hartfeld Creations Vintage Life Background
To create this card I used stamp - Water Droplets from Design by Ryn - and Heartfelt Creations Vintage Life Background.
Potrzebne były również tusze Distress Ink, w sumie użyłam 4 kolorów Walnut Stain, Tumbled Glass, Black Spoot i Antique Linen
I also used some Distress Inks. In total I used 4 colours: Walnut Stain, Tumbled Glass, Black Soot i Antique Linen.
Najpierw wybiłam na białym kartonowym panelu skrypt w kolorze Walnut Stain i Black Spoot. Zmieszałam kolory, aby wyglądały jak stary rękopis, na brzegach stempla starłam tusz, aby brzeg był nieregularny. Kolejnym krokiem było opieczętowanie panelu stemplem od Ryn. Dla niego użyłam tuszu Archival w odcieniu Watering Can, a nie czarnego, ponieważ nie chciałam, aby krople były zbyt intensywne.
First I stamped my scripty background stamp on a white cardstock and I went in with mixed Walnut Stain and Black Soot inks to make it look like an old manuscript. I also removed some of the ink on the edges before stamping for a more vintage look. I then stamped Ryn’s droplets using Archival Watering Can ink. I used this colour instead of black because I did not want the impression to be too perfect.
Kolejnym krokiem było dodanie koloru do kropli. W tym celu nałożyłam trochę tuszu DI Tumbled Glass na akrylowy bloczek i po rozcieńczeniu go wodą dodałam delikatny akcent koloru do każdej kropli.
Next step was to add colour to the droplets. For that I used some of the Tumbled Gladd Distress Ink which I smoothed on an acrylic block and mixed with water. Then I added some of that colour to each droplet.
Tutaj w przybliżeniu widzisz delikatne zabarwienie poszczególnych kropelek
On this close up, you can see the delicate coloring on each of the droplets.
Następnie nadszedł czas, aby dodać "starości " do panelu. Użyłam tuszu DI Antique Linen, który nałożyłam gąbką na brzegi i trochę do środka panelu. Pozostawiłam centrum białe, bez cieniowania, aby kierować uwagę do centrum właśnie.
Then I wanted to add a vintage look to the whole panel. I used Antique Linen DI to sponge the edges and some parts towards the middle of the whole piece. I left the middle part of the panel white, without any shading, to catch the viewers eye.
Aby uzyskać większą głębię pocieniowałam dodatkowo brzegi tuszem DI w odcieniu Walnut Stain
To achieve a greater depth I also sponged some Walnut Stain DI on the edges.
Teraz przyszedł czas na dodanie blasku kroplom. Tu z pomocą przychodzi Gelly Roll Sakura biały. Każda kropla ma biały punkcik na szczycie, który warto podkreślić białym kolorem, ja dodatkowo dodałam bieli u podstawy kropli.
After that was done I wanted to add some shine to the droplets. I used my Sakura white Gelly Roll pen to add more details to the droplets.
Teraz przyszła pora na upiększanie, czyli dodanie cekinów w kolorze kawy, jednego błękitnego kryształku Gerlach oraz sentumentu Serendipity Miss You wybitego na pergaminie.
To embellish my card I added some coffee coloured sequins, blue Gerlach crystal and “Miss You” sentiment from Serendipity, stamped on the vellum.
Początkowa idea była taka, że napis pojawi się tylko na pergaminie, ale okazało się, że był trochę mało czytelny, dlatego dodałam do niego podkładkę w kolorze wyblakłej śliwki.
At first I just wanted to stamp the sentiment on the "parchment paper" but it turned out to be hardly visible. That is why I added some faded plum colour cardstock underneath it.
Końcowy efekt przedstawiają poniższe zdjęcia
Here are a few pictures if the finished card.
Ryn prowadzi blog Design by Ryn, gdzie każdy znajdzie bardzo dużo inspiracji. Karty wykonane przy użyciu stempli Ryn zawsze są fantastyczne, tak naprawdę to one grają pierwsze skrzypce. Jeśli posiadasz jej produkty, możesz wziąć udział w comiesięcznych wyzwaniach, nagrodą zawsze jest stempel Ryn. Więc nie czekaj dłużej i przyłącz się do zabawy.
Ryn has a blog - Design by Ryn, simply filled with inspiration. Cards created with the use of her stamps are always are beautiful and you can see the stamps being the main focus of the projects. If you have any of her products you can also take part in monthly challenges, where the prize always is one of her stamps. SO do not wait any longer - join in the fun!
Dziękuję za cierpliwość, jeśli wciąż jesteś ze mną :-). Dziękuję również za odwiedziny. Mam nadzieję, że moja propozycja podoba się Tobie i zainspiruje Cię do wykonania Twojej własnej karty. Chciałabym ją zobaczyć jak najszybciej.
Thank you for your patience and that you are still here :) I also thank you for visiting! I hope you enjoyed my today’s project and that it will inspire you to creating one of your own. I would love to see it!
Kartkę zgłoszę na wyzwanie
Hugs,
BożenA
